「小林恭子の英国メディア・ウォッチ」の「インディペンデント」紙の訳から。 犯人たちが外国から来たテロリストなのか、英国で生まれ育った人間によるものなのか、警察当局は正式には「まだ分からない」としている。ところが、前ロンドン警視庁のトップだっ…

産経新聞から。 通勤電車や商業施設 環境問題よりお客優先 夏のビジネス軽装「クール ビズ」がスタートして一カ月余り。地球温暖化に配慮して冷房を高めの二八度に設定する代わりにネクタイなしで仕事をするという試みだ。ところが、通勤電車の車内やレスト…

朝から気温が高く、蒸し暑い一日だった。最低気温２５℃、最高気温は３２℃。 妻が会社に行ってしまうと子どもが「ママ、ママ」と泣き出した。先に外に出てしばらく待ってドアを開け、「保育園に行く？」と聞く。「いく」と渋々答え、泣きやんだ。 ３時半過ぎ…