６時に起きる。天気良し。
７時半過ぎに迎えに来るというので７時過ぎに朝食を済ませたが、都内が渋滞してらしく８時半頃にようやく到着。大人５人、子ども４人で、長野に向け出発。練馬ＩＣに着くまで１時間ほどかかる。関越道に入ってもずっーと渋滞。こどもが「おしっこしたい」と言うが、どこのＳＡ、ＰＡも入口に向け車の列が続いていたため、路肩で済ませる。寄居ＰＡ近くまで来てようやく空いてきて、ＰＡに入る。１時過ぎだった。ＰＡの売店もめちゃ混みで、随分待ってから、うどんやカレーを食べる。本線に戻ると入る前より混んでいた。上信越道に入るとようやく順調に流れ始めた。目的地の長和町に着いたのは３時過ぎだった。
子どもたちは、部屋の中を駆け回ったり、ベランダに出したハンモックの上で大暴れ。一休みして、食材を買いにスーパーへ。戻ってきて、妻たちが夕飯の準備。インド人のギターが作ってきたカレーとインディカ米、それに作りたてのドーサ。カレーはチキンが入ったものと、魚のブリが入ったものがあり、どちらも美味。
１０時過ぎに寝た。
