時事ドットコム「油井封鎖へ前進＝流出原油、大部分消滅か−英ＢＰ」
ＢＰは３日、爆発した油井の上部から泥状の液体を流し込む「スタティック・キル」と呼ばれる作業に着手。声明は「泥状液体は狙い通り油井内の圧力を制御している」としている。
ＢＰは監視を継続し、作業が成功したかどうかを最終的に判断する。これが成功した場合、４月２０日に発生し、４９０万バレルもの原油流出をもたらした史上最悪の事故は、事態収拾に向け大きく前進することになる。
一方、ブラウナー大統領補佐官（エネルギー・気候変動政策担当）は４日、ＡＢＣテレビのインタビューで、流出原油の４分の３が分解するなどして消滅したようだと述べた。
２６％が海底か着岸したとのこと。予想されていたより少ないと。
telegraph.co.uk「BP oil spill: US government allows cement pumping to seal well」
BP will begin pumping cement into its stricken Gulf of Mexico oil well today, the next phase in an attempt to plug permanently the source of the world’s worst accidental spill.
