from上海to東京

子育ての日々の断片を書き綴る

2006-12-13から1日間の記事一覧

ニーハオ・トイレ

メルマガ「聞いて話せる中国語!」から。 中国に初めて旅行に行く人に必ずされる質問があります。「中国のお手洗いってどうな様子なんでしょうか?」と。 いわゆるニーハオ・トイレと呼ばれているトイレのことを心配しての質問です。ニーハオ・トイレとは・…

また風邪を引いた

朝起きると喉の痛みが。また、風邪を引いたようだ。 外は、晴天だったが、午後から雨だという。 保育園に着いて支度を終え、迎えの時刻を書いていると、泣きそうな顔で、「きょうは13なのに、まだ12になっている」と言いに来た。「13日にシール貼れば…